![]() |
![]() |
|
![]() |
|
|
Of Hungarian Language in Brief
|
The Altaic and Ugro-Finnic Peoples
One of the major controversies among different scholars regards the
common origin of Hungarians and Turks. Undoubtedly, Hungarians are
not a Turkic people, and probably they never were. The cultural
differences existing between these two groups, mainly after the Magyar
settlement in the Carpathian Basin, generated the elaboration of a new
"official" theory of origins supported by the Austro-Hungarian élite,
followed by the Soviet-ruled Hungary and by the Hungarian Academy of
Sciences until now: the Ugro-Finnic theory. This thesis, however
respectable it may be, lacks of proofs and leaves many enigmas
unsolved, as it was formulated only in the later 18th century c.e.
neglecting all the previously existing historic records. Even though
the process of Germanization of the Hungarian people began with King
Vajk (then christened as István) by the end of the 10th century c.e.,
it was under the Austrian rule that the need of a sharp distinction
from the rival Ottoman Empire required a new theory of origins which
placed the Hungarians definitely on the European side. Besides this,
the religious leadership of Rome monopolized the official history of
Europe, and Hungarians had to be "cleansed" of the ugly picture of the
Huns portrayed by the Romans ‒ the alleged higher degree of
civilization attributed to the Romans in comparison with Attila's Huns
is strongly disputable, however. Consequently, a prestigious leading
monarchy as the Austro-Hungarian could not acknowledge any non-European
component, and the Ugro-Finnic theory, strongly supported by German
linguists, was hallowed as the only feasible one that may have made of
Hungarians a fully European, western people that with time would have
finally forgotten its obscure, barbaric origins and recognized the
valuable contribution of Germanic civilization to their cultural
development ‒ according to the racial prejudices of that epoch.
In any case, before we consider the Altaic (Turkic) issue and for the
sake of impartiality, it is correct to present the main postulates on
which the Ugro-Finnic theory is founded:
According to linguistic patterns, Hungarians belong to a common root
with the peoples classified as Ugrian [Khanty (Ostyak) and Mansy
(Vogul)] and Finnic [Finn-Karelian, Estonian-Vepsa, Erzya-Moksha
(Mordvin), Mari (Cheremiss), Komi (Zyrien), Vudmurt] as well as the
Sami (Lapp) and Nentsy. Other Uralic peoples like Bashkir
and Chuvash are set aside of any relationship with Hungarians
simply because they are considered Turkic on a language basis. On this
linguistic classification, it is assumed that a Finno-Ugrian stem
emerged from a purely hypothetical Uralic group of primitive peoples.
Then occurred a later split into two branches, Ugrian and Finnic, and a
further separation between the "Ob-Ugrians" and the western Ugrians
from which the Hungarians are supposed to descend. They were
forest-dwellers whose cultural degree was that of the nomadic hunters
until they got in touch with higher European civilizations(!). These
allegedly peaceful early Magyar farmers organized themselves to migrate
westwards in order not to be subdued by the fierce Turkic hordes that
invaded their homeland in the Volga-Ural Basin, and so the conquest of
the Danubian plains under the legendary chieftain Árpád took place.
This theory, as it was stated, is founded on supposition and leaves
many things unexplained:
This theory, however, may not be completely discarded if it
undergoes an impartial scientific review, setting aside dogmatic
statements and making the appropriate research and comparison with the
archaeological and documentary proofs that have been disregarded. We
cannot exclude that the Finnic peoples were in some way related with
the Scythians and other Eurasians, having shared with them the same
lands for centuries. Yet, we cannot accept that they came into
existence like mushrooms, appearing from nowhere around the Ural
Mounts, without any origin. Taking account of the historic environment
and political situation in which the Ugro-Finnic theory was framed and
by whom it was supported, there are reasons to suspect that it was
formulated with a specific purpose beyond the purely scientific
research. As it is presented today, the Ugro-Finnic theory is as
creditable as saying that the Spaniards and Romanians come from a
common ethnos because both of them speak neo-Latin languages.
On the opposite side, there are mediaeval documents in which the
Magyars are called "Turks" or numbered among the Turkic peoples.
Nevertheless, such designation was used in a general way for every
Eurasian people, actually replacing the old term "Scythian", which
since the 4th century c.e. resulted anachronistic as the land called
Scythia in Eastern Europe did no longer exist. This country was
subsequently the dwelling place of Sarmatians, Huns, Avars, OnOgurs,
Bulgars, Magyars, Slavs and Turkic tribes; a great part of that country
belonged to Khazaria until it was taken by the Rus' ‒ when the
Hungarians had to find another home and settled in the Carpathian
Basin. Therefore, the tribes from the East once called Scythians became
"Turks" for the European chroniclers, and the Hungarians were among
them.
From the linguistic viewpoint, the Eurasian peoples have been
conventionally classified as Uralo-Altaic, being the Uralic branch
constituted by the Ugro-Finnic group and the Altaic one by the
Turk-Mongol cluster. According to this artificial classification,
Hungarians or any other Eurasian people must fit into one or the other,
regardless of their actual genetic and cultural heritage. A relevant
number of formerly Scythians were excluded from both and assigned to
the Indo-Aryan or Iranian group only because of their acquired
language, as in the case of the Rajputs, Jats, Gujjars, etc. As a
result of this linguistic division, we find peoples now quite different
and geographically separated by thousands of kilometres claiming the
same ancestry, either Scythian, Sarmatian, Hun or other, but still
improperly classified together with non-related folks just because they
have undergone cultural assimilation or adopted the language of the
geographically prevailing ethnos.
The complex of peoples dwelling in the Parthian Empire and particularly
in Khwarezm, as we have said, separated their ways and destinies by
following different directions and mixing themselves with other tribes,
giving birth to new ethno-cultural entities that with time acquired
their own identity. Such expansion aroused plurality of opinions and
controversies among scholars, that have framed various theories without
reaching any definitive agreement for a possible solution. For
instance, one of the unsolved questions is if the Huns were related
with the Hsiung-Nu or not: any answer would be relatively right; it
depends on which branch of the Huns is referred to by the question.
Almost certainly, Attila's folk and the subsequent Hun groups that
arrived in Europe came directly from the region of Khwarezm without
having been in touch with the Xiung-Nu, nor having performed any
previous migration to the east. So, if the question regards Attila's
Huns and the ancestors of Hungarians, the answer with a good amount of
certainty is "no". On the other side, if the Huns are those that
contributed to the ethnogenesis of the Uyghurs, according to Chinese
records and other documentary sources, the answer is "yes". The same is
valid for the Avars and their presumed link with the Juan-Juan: it
should be true for the eastern branch of the Avars, though not for the
whole. Notwithstanding, according to their noticeable Asiatic physical
features, it is likely that the Avars reached Europe in a
counter-migration from the eastern front. Hence, a further query
arises: Since both Hungarians and Uyghurs have both Huns and Avars as
forefathers, and the Uyghurs are definitely recognized as Turks, would
the Hungarians be Turks as well? No. This is the heart of the matter:
the Hun-Avar tribes were not a homogeneous block but autonomous
entities, and expanded from Khwarezm following different routes in two
main directions: eastwards and westwards. It is the eastern group that
roughly coincides with the definition of Altaic peoples, or Turks in a
broad sense, to which the Hungarians (and the whole western branch) do
not belong.
Therefore, since the Hungarians are not Altaic peoples and do not fit
the Ugro-Finnic group either, another classification is needed...
Khwarezmian, maybe.